Use list box for check

Hello,

I trying to use the list box.

On first i choose my month 

After i want to use the choice and put in this field

i want to applicate a formula but currently i can not retrieve my choice.

My devs in attachments, thanks for your help