Join but show updates

I've got two simple tables

Table_Jan: UserName, UserRole 

Table_May: UserName, UserRole

I need to join these two tables but the output should be only users from May who also exited in January, but only UserRoles who are new or updated (in other words who did not exist in January)